Переводы „freifläche“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Kreisfläche СУЩ. f MATH

Kreisfläche

daire yüz ölçümü

freimachen ГЛ. перех. (Postsendung)

freimachen etw

pullamak -i

freimachen etw

pul yapıştırmak -e

freilich НАРЕЧ.

freilich

elbette

freilich

tabii

Reibfläche СУЩ. f

Reibfläche

kibrit kutusunun ilaçlı yüzeyi

Grünfläche СУЩ. ж.

Grünfläche

yeşil alan

Oberfläche СУЩ. ж.

Oberfläche

yüz(ey)

Tragfläche СУЩ. ж.

Tragfläche

uçak kanatlarının kapladığı alan

freisprechen irr ГЛ. перех.

freisprechen jdn

beraat ettirmek -i

Grundfläche СУЩ. f

Grundfläche

taban

Freizeichen СУЩ. nt TEL

Freizeichen

çevir sesi/sinyali

Erdoberfläche СУЩ. ж.

Erdoberfläche

yeryüzü

Freiflug СУЩ. m

Freiflug

ücretsiz uçuş

Freifahrschein СУЩ. m

Freifahrschein

ücretsiz bilet

Nutzfläche СУЩ. f AGR

Nutzfläche

tarımsal alan

Handfläche СУЩ. ж.

Handfläche

avuç

Tanzfläche СУЩ. ж.

Tanzfläche

(dans) pist(i)

Wohnfläche СУЩ. ж.

Wohnfläche

oturulan alan

Bildfläche СУЩ. f ugs

auf der Bildfläche erscheinen

çıkagelmek

auf der Bildfläche erscheinen

belirmek

von der Bildfläche verschwinden

ortadan kaybolmak

Ladefläche СУЩ. f

Ladefläche

yükleme alanı

Fremdsprache СУЩ. ж.

Fremdsprache

yabancı dil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach der politischen Wende blieb die Freifläche noch einige Jahre als wilder Parkplatz bestehen, zunächst wegen der massiven Neubauten und Straßenerneuerungen in der Umgebung.

de.wikipedia.org

Die Gebäude- und Freiflächen und Waldflächen sind in diesem Zeitraum gewachsen.

de.wikipedia.org

Der nördliche Teil der Gemarkung ist überwiegend mit Wald bewachsen, mit Ausnahme einer größeren Freifläche für einen Windpark.

de.wikipedia.org

Die Gebäude sind mittlerweile verkauft und vermietet und auf den Freiflächen des Güterbahnhofs entstand der Busbahnhof sowie ein Einkaufsmarkt.

de.wikipedia.org

Die Hallenlager bieten 17.000 m², die Freiflächen 81.000 m² Lagerfläche.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne spricht man auch von "Selbstverschleiß", der insbesondere auf der Freifläche auftritt.

de.wikipedia.org

Ästhetisch bewusst gestaltete Grün- und Freiflächen sind seit der Antike in Städten und im Zusammenhang mit Landgütern nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Lebensräume umfassen Freiflächen, Straßenränder, Wiesen, Weiden, Gärten, Ackerland und Sumpfgebiete.

de.wikipedia.org

Auf den Freiflächen können Rothirsche und Bären gesehen werden, während Schmetterlinge um Orchideen kreisen.

de.wikipedia.org

Die Freiflächen wurden begrünt und durch Sitzmöbel ergänzt.

de.wikipedia.org