Переводы „frostempfindlich“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

lichtempfindlich ПРИЛ. A. FOTO

lichtempfindlich

ışığa (karşı) duyarlı/hassas

druckempfindlich ПРИЛ.

druckempfindlich

dokunmaya karşı hassas

hochempfindlich ПРИЛ.

hochempfindlich

çok hassas

empfindlich ПРИЛ.

1. empfindlich:

empfindlich

hassas

empfindlich

duygulu

2. empfindlich (anfällig):

empfindlich

kırılgan

empfindlich

alıngan

unempfindlich ПРИЛ.

unempfindlich

duygusuz

unempfindlich

hissiz

hitzeempfindlich ПРИЛ.

hitzeempfindlich

sıcağa karşı hassas

lärmempfindlich ПРИЛ.

lärmempfindlich

gürültüye (karşı) hassas

überempfindlich ПРИЛ.

überempfindlich

aşırı hassas

überempfindlich (leicht gekränkt)

alıngan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Petterie ist frostempfindlich und bevorzugt ein sonnig-heißes Klima.

de.wikipedia.org

Als Jungpflanze ist die Art hier noch frostempfindlich.

de.wikipedia.org

Zunächst waren sie dazu da, die Zitrusbäumchen und andere frostempfindliche Pflanzen in den Wintermonaten unterzubringen.

de.wikipedia.org

Man wollte eine Möglichkeit für die Überwinterung von frostempfindlichen Pflanzen schaffen.

de.wikipedia.org

Die Rebsorte ist sehr anspruchsvoll, was Boden und Lage betrifft, aber kalkverträglich und wenig frostempfindlich.

de.wikipedia.org

Je nach Sorte sind die frostempfindlich oder frosthart.

de.wikipedia.org

Dieses Gras ist etwas frostempfindlich, was in kälteren oder höheren Lagen leicht zu Schäden führen kann, also z. B. zu Lücken im Rasen.

de.wikipedia.org

Diese Art wird selten als Zierstrauch in Gärten und Parks verwendet; sie ist sehr frostempfindlich.

de.wikipedia.org

Ob ein Boden frostempfindlich ist, ist durch eine geotechnische Begutachtung festzustellen.

de.wikipedia.org

Die Art bevorzugt nährstoffreiche Standorte, sie ist wärmeliebend und etwas frostempfindlich.

de.wikipedia.org