Переводы „ingrediens“ в словаре немецко » турецкий

eingreifen irr ГЛ. неперех.

eingreifen in etw

karışmak -e

eingreifen in etw

müdahale etmek -e

Zubringerdienst СУЩ. m

Zubringerdienst

mekik servis

ausgedient ПРИЛ.

ausgedient

ömrünü tamamlamış

Verdienst¹ СУЩ. м.

1. Verdienst (Gewinn):

Verdienst

kazanç

Verdienst

kar

2. Verdienst (Gehalt):

Verdienst

aylık

3. Verdienst (Lohn):

Verdienst

ücret

Ingenieur <-s, -e> [ɪnʒeˈnĭøːɐ] СУЩ. m , Ingenieurin СУЩ. f <Ingenieurin, -nen>

Ingenieur

mühendis

Wehrdienst СУЩ. м.

Wehrdienst

askerlik (hizmeti)

notdienst СУЩ.

Статья, составленная пользователем

notdienst м.

acil servis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese rheinische Variante sollte eine Kombination aus einem alkoholfreien, kalorienreduzierten Radler und einer mit natürlichen Ingredienzien angereicherten Bio-Limonade sein.

de.wikipedia.org

Sehr häufig ist aber der Aufbau: zu behandelnde Erkrankung, Auflistung der Ingredienzien mit genauen Mengenangaben, Beschreibung der Zubereitung, Angaben zur Verabreichung.

de.wikipedia.org

Ein Cognac, der keine vorgeschriebenen Ingredienzien aus dem Anbaugebiet der Charente enthielt, durfte deshalb diesen Namen nicht mehr tragen.

de.wikipedia.org

Er war auch als Silhouetteur, Maler, Autor, Entwickler von Photoemulsionen und Ingredienzien, Apparaturen und Hersteller seiner eigenen Linsen tätig.

de.wikipedia.org

Diese ergeben sich aus den Ingredienzien und der Zubereitungsart des Gerichts.

de.wikipedia.org

Es ist dieses alchemistische Zusammenfügen unterschiedlicher Ingredienzien, die es den Bildern ermöglichen, mehr auszudrücken, als reine Malerei oder bloße Fotografie es vermögen.

de.wikipedia.org

Mit diesen Ingredienzien werden 24 Stunden einer Hand voll Menschen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, auf dramatische Weise gekreuzt.

de.wikipedia.org

Jeder Belag, der keramische Ingredienzien enthält, kann „keramisch“ genannt werden.

de.wikipedia.org

Das Bestimmungswort Zigeuner- steht bei den Speisen nicht primär für eine Ethnie, sondern für eine typische Art der Zubereitung bzw. der Ingredienzien (Paprika, Zwiebel, Letscho etc.).

de.wikipedia.org

Seine Ingredienzien seien in Heimatliteratur auffindbar.

de.wikipedia.org