Переводы „hizmeti“ в словаре немецко » турецкий

Wehrdienst

askerlik (hizmeti)

Gesundheitsfürsorge

sağlık hizmeti

Freiwilligendienst

gönüllü hizmeti

Lotsendienst AUTO

kılavuzluk hizmeti

Militärdienst

askerlik (hizmeti)

öffentlicher Dienst

kamu hizmeti

Staatsdienst м.

devlet hizmeti

Staatsdienst

devlet hizmeti

Kriegsdienst (Wehrdienst)

askerlik hizmeti

allgemeine Wehrpflicht

genel zorunlu askerlik hizmeti

Bundesfreiwilligendienst

Federal gönüllü hizmeti

Catering ср.

Yiyecek-içecek hizmeti

Telekommunikationsdienst

telekomünikasyon hizmeti/kuruluşu

Eheberatung

evlilik danışma hizmeti/bürosu

Versorgungsbetrieb

kamu hizmeti işletmesi

Kundenberatung

müşteri danışma hizmeti/servisi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

ARBA, tavşan ve kobay ev hayvanının yanı sıra ticari tavşan üretimi için teşvik hizmeti vermektedir.

tr.wikipedia.org

Baraj 3.260 hektarlık bir alana sulama hizmeti vermektedir.

tr.wikipedia.org

Okul eğitim hizmeti verdiği son dönemde mesleki ve teknik bir liseydi.

tr.wikipedia.org

Güneş enerjisi ile çalışan bir otobüs hizmeti, güneş otobüsü hizmeti olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bölgemiz içerisinde 1976 yılında hizmete girmiş olan ve 200 kadın ile 185 erkeğin barındığı huzurevi mevcut olup, burada sağlık hizmeti de verilmektedir.

tr.wikipedia.org

Türkiye, başkaları tarafından arzu edilmeyen inanlar için vatan hizmeti göremez.

tr.wikipedia.org

Ordudaki hizmeti on beş yılı doldurunca, ön yüzbaşı rütbesiyle askerlikten 1950'de ayrıldı.

tr.wikipedia.org

Halkevleri, sağlığın özelleştirilmesine karşı herkese eşit, parasız ve nitelikli kamusal sağlık hizmeti sağlanmasını savunmaktadır ve bunun için mücadele etmektedir.

tr.wikipedia.org

Sefalet içinde yaşayan köylülere kısıtlı malzeme ve ilaçla parasız sağlık hizmeti verdi.

tr.wikipedia.org

Bu ekipmanlar servis sağlayıcılarından belli bir ücret ile satın alınabilir veya servis sağlayıcısı kiralama hizmeti veriyorsa kiralama bedelleri ödenerek ekipmanlar kiralanabilir.

tr.wikipedia.org