Переводы „rzęs“ в словаре немецко » турецкий

riss, riß ГЛ. неперех., перех.

riss → reißen:

Смотри также reißen

I . reißen <riss, gerissen> ГЛ. перех.

1. reißen (ziehen):

reißen etw

(şiddetle) çekmek -i

2. reißen (ab-):

reißen

koparmak

reißen etw

sökmek -i

3. reißen (zer-):

reißen etw

yırtmak -i

in Stücke reißen etw

parçalamak -i

an sich reißen перенос. etw

zorla almak -i

II . reißen <riss, gerissen> ГЛ. неперех.

1. reißen (Risse bekommen):

reißen

çatlamak

reißen

yarılmak

2. reißen (Stoff):

reißen

yırtılmak

III . reißen <riss, gerissen> ГЛ. возвр. гл.

sich um etw reißen перенос.

bir şey için can atmak

Kies СУЩ. м.

1. Kies:

Kies

iri kum

2. Kies fam (Geld):

Kies

mangır

mies ПРИЛ. fam

mies

berbat

wies ГЛ. перех.

wies → weisen:

Смотри также weisen

weisen <wies, gewiesen> ГЛ. перех. (zeigen)

weisen jdm etw

göstermek -e -i

dies

dies

bu

dies und das

bu ve şu

dies und das

falan filan

Смотри также diese(r, s)

diese(r, s) PRON

diese(r, s) (hier)

bu

diese(r, s) (dort)

şu

diese(r, s) (dort)

o

diese (substantivisch)

bunlar

diese (substantivisch)

şunlar

diese (substantivisch)

onlar

fies ПРИЛ. ugs

fies

kötü, aşağılık

I . raus НАРЕЧ. fam

raus → heraus, → hinaus:

II . raus МЕЖД.

raus!

dışarı!

Смотри также hinaus , heraus

hinaus НАРЕЧ.

hinaus

dışarı(ya)

hinaus!

çık dışarı!

da hinaus

oradan dışarı

zum Fenster/zur Tür hinaus

pencereden/kapıdan dışarı

über ... hinaus (örtlich)

-den yukarı

darüber hinaus перенос.

bundan başka

darüber hinaus перенос.

bunun ötesinde

worauf will sie hinaus?

neyi kastediyor?

heraus НАРЕЧ.

heraus

dışarı(ya)

von innen heraus

içeriden dışarıya

heraus damit! [oder heraus mit der Sprache!]

haydi çıkar baklayı ağzından!