Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
термометр
passer à quelque chose

über|gehen1 ГЛ. неперех. неправ. +sein

1. übergehen (überwechseln):

zu etw übergehen
passer à qc
dazu übergehen, etw zu tun
en venir à faire qc

2. übergehen (übertragen werden):

in jds Besitz вин. übergehen
devenir propriété de qn

3. übergehen (sich wandeln):

in Regen вин. übergehen
tourner à la pluie
in Gärung/Fäulnis übergehen
commencer à fermenter/à pourrir
in Verwesung übergehen
entrer en décomposition

4. übergehen (verschwimmen):

ineinander übergehen Farben, Linien:
se fondre

übergehen*2 ГЛ. перех. неправ.

1. übergehen:

übergehen (Person)
oublier
jdn bei/in etw дат. übergehen
oublier qn lors de/dans qc

2. übergehen (nicht beachten):

übergehen (Einwand, Frage)
passer outre

3. übergehen (auslassen):

übergehen (Abschnitt, Punkt, Text)
sauter
übergehen (Abschnitt, Punkt, Text)
passer
Präsens
ichübergehe
duübergehst
er/sie/esübergeht
wirübergehen
ihrübergeht
sieübergehen
Präteritum
ichüberging
duübergingst
er/sie/esüberging
wirübergingen
ihrübergingt
sieübergingen
Perfekt
ichhabeübergangen
duhastübergangen
er/sie/eshatübergangen
wirhabenübergangen
ihrhabtübergangen
siehabenübergangen
Plusquamperfekt
ichhatteübergangen
duhattestübergangen
er/sie/eshatteübergangen
wirhattenübergangen
ihrhattetübergangen
siehattenübergangen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ineinander übergehen Farben, Linien:
se fondre
in jds Besitz вин. übergehen
devenir propriété de qn
in jds Hände übergehen
passer aux mains de qn
in Regen вин. übergehen
tourner à la pluie
[wieder] zur Tagesordnung übergehen
passer au point suivant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch hier werden Originalklänge, anfangs das mehrfache Auf- und Zudrehen eines Gasgriffs und am Ende der letzten Strophe quietschende Bremsen, die in den dröhnenden Lärm eines Fahrzeugzusammenstoßes übergehen, unterlegt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Sparzwänge zahlreicher Kommunen sind solche Badeanstalten teilweise in die Trägerschaft von Unterstützungsvereinen übergegangen.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass alle vermögenswerten Rechte des Erblassers mit dessen Todesfall – dem Erbfall – sofort und ungeteilt auf die Erbengemeinschaft, die Gemeinschaft aller Erben, übergehen.
de.wikipedia.org
Eine Puppe (von vier Puppen in Zucht) schlüpfte nach sechs Wochen Puppenruhe zum Falter, während die drei anderen Puppen zur Überwinterung übergingen.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind schnell verderblich, da sie sehr schnell in Gärung übergehen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "übergehen" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"übergehen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова