Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Deck
pont
Deck <-[e]s, -s> [dɛk] СУЩ. ср.
1. Deck (Schiffsdeck):
Deck
pont м.
an Deck
sur le pont
an Deck gehen
monter sur le pont
2. Deck (Parkdeck):
Deck
niveau м.
I. decken [ˈdɛkən] ГЛ. перех.
1. decken (breiten):
decken
couvrir
ein Tuch über jdn/etw decken
[re]couvrir qn/qc d'un drap
2. decken высок. (herrichten):
den Tisch decken
dresser le couvert высок.
3. decken (bedecken, bedachen):
decken (Dach, Haus)
couvrir
4. decken (abschirmen):
decken (Komplizen, Tat)
couvrir
decken СПОРТ (Gegner)
marquer
5. decken:
decken (ausgleichen) (Bedarf, Kosten, Defizit)
couvrir
decken (absichern) (Darlehen)
garantir
der Scheck ist gedeckt/nicht gedeckt
le chèque est approvisionné/sans provision
6. decken (begatten):
decken
couvrir
II. decken [ˈdɛkən] ГЛ. неперех.
1. decken (überdecken):
decken
couvrir
eine deckende Farbe
une peinture couvrante
2. decken СПОРТ:
decken
marquer l'adversaire
3. decken (den Tisch herrichten):
es ist gedeckt!
la table est mise !
III. decken [ˈdɛkən] ГЛ. возвр. гл. sich decken
1. decken Ansichten, Aussagen:
sich decken
coïncider
sich decken
se recouper
2. decken ГЕОМ.:
sich decken
coïncider
3. decken (sich schützen) Boxer:
sich decken
se couvrir
decken
decken
marquer, couvrir
eng decken
marquer de près / à la culotte
Präsens
ichdecke
dudeckst
er/sie/esdeckt
wirdecken
ihrdeckt
siedecken
Präteritum
ichdeckte
dudecktest
er/sie/esdeckte
wirdeckten
ihrdecktet
siedeckten
Perfekt
ichhabegedeckt
duhastgedeckt
er/sie/eshatgedeckt
wirhabengedeckt
ihrhabtgedeckt
siehabengedeckt
Plusquamperfekt
ichhattegedeckt
duhattestgedeckt
er/sie/eshattegedeckt
wirhattengedeckt
ihrhattetgedeckt
siehattengedeckt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
an Deck
sur le pont
alle Mann an Deck!
tout le monde sur le pont !
an Deck gehen
monter sur le pont
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Decke ist flach, mit breiter, 1890 bemalter Kehle.
de.wikipedia.org
Zwei Aufzüge konnten Flugzeuge aus dem Hangar an Deck transportierten.
de.wikipedia.org
Viele der Passagiere befanden sich unter Deck und kamen nicht heraus.
de.wikipedia.org
Die Decke hielt die Belastung zunächst auch aus, allerdings wurde nach einem Jahr etwa ein Drittel des Kellers verschüttet.
de.wikipedia.org
Die Batteriezellen waren in 2× 3 = 6 gleich großen Teilbatterien über zwei Decks verteilt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Deck" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Deck" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова