Переводы „Ergebniss“ в словаре немецко » французский

I . ergebnislos ПРИЛ.

ergebnislos

sans résultat

ergebnislos bleiben

ne pas aboutir

ergebnislos bleiben

aboutir à rien

II . ergebnislos НАРЕЧ.

ergebnislos

sans [qu'on parvienne à un] résultat

Ergebnis <-ses, -se> [ɛɐˈgeːpnɪs] СУЩ. ср.

Ergebnis

résultat м.

zu keinem Ergebnis führen

n'aboutir à rien

zu dem Ergebnis führen, dass

avoir pour conséquence [ou pour résultat] que +изъяв.

zu einem/keinem Ergebnis kommen

parvenir à un résultat/ne parvenir à aucun résultat

im Ergebnis

au bout du compte

ohne Ergebnis

sans résultat

die Ergebnisse vorlegen ЭКОН.

arrêter les comptes

die Ergebnisse vorlegen ЭКОН.

présenter les résultats

Endergebnis СУЩ. ср.

Endergebnis

résultat м. définitif

im Endergebnis

en fin de compte

ergebnisreich ПРИЛ.

ergebnisreich

fructueux(-euse)

ergebnisoffen НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

ergebnisoffen (offen)

ouvertement

ergebnisoffen (unvoreingenommen)

sans parti pris