французско » немецкий

Переводы „Herkunftsgebiet“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

Herkunftsgebiet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Pflanzliches Konzentratfutter dient nur der Beifütterung und soll nach Möglichkeit aus dem Herkunftsgebiet stammen.
de.wikipedia.org
Während sie anfangs, neben der Nutzung im Herkunftsgebiet, nur als Pelzdecke, Vorleger und Wandbehänge Verwendung fanden, wurden sie für kurze Zeit in der Pelzmode der Moderne auch zu Damenkleidung verarbeitet.
de.wikipedia.org
Heute kann das Herkunftsgebiet durch Trajektorienanalysen (Rückrechnung der Strömungsverläufe) recht genau ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Auch hierbei ist die Einzelfallprüfung, ob eine Kriegslage im Herkunftsgebiet schon eine persönliche Bedrohung darstellt, notwendig.
de.wikipedia.org
Kandidaten für die Erzeugung so energiereicher Teilchen sind Radiogalaxien, Seyfertgalaxien und Quasare, doch solche Objekte sind im Herkunftsgebiet allesamt viel weiter entfernt als 50 Mpc.
de.wikipedia.org
Auswanderungsgründe waren wirtschaftliche Rückschläge im Herkunftsgebiet und die Suche nach Land.
de.wikipedia.org
Die Kühe werden mit mindestens 50 % Raufutter, das nur im Herkunftsgebiet angebaut werden darf, gefüttert.
de.wikipedia.org
Im weiteren Sinne versteht man unter Urheimat das Herkunftsgebiet historisch belegter oder noch existierender Völker oder Volksgruppen.
de.wikipedia.org
Je nach Herkunftsgebiet unterscheiden sich die Bezeichnungen von Besenwirtschaften stark.
de.wikipedia.org
Ursache ist meist eine Gradation im Herkunftsgebiet, also ein sprunghafter Populationsanstieg.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina