Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
выражает
Garçons

Junge <-n, -n [o. разг. Jungs]> [ˈjʊŋə] СУЩ. м.

1. Junge (Knabe, Sohn, junger Mann):

Junge
garçon м.
du armer/dummer Junge!
pauvre bête/gros bêta ! разг.
die Jungs und die Mädchen
les garçons et les filles
sie ist ein richtiger Junge
c'est un vrai garçon manqué

2. Junge разг. (Bursche):

hallo, alter Junge!
salut, [mon] vieux ! разг.
hallo, Jungs [o. Jungens]!
salut, les gars ! м. мн. разг.

Выражения:

jdn wie einen dummen Jungen behandeln
traiter qn comme un débutant разг.
ein schwerer Junge разг.
un grand criminel
Junge, Junge! разг.
eh ben, dis donc ! разг.

Junge(s) СУЩ. ср. склон. wie прил.

Junge(s) (Jungtier)
petit м.
Junge(s) (Jungvogel)
oisillon м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hallo, Jungs [o. Jungens]!
salut, les gars ! м. мн. разг.
die Jungs und die Mädchen
les garçons et les filles

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

2018 nahm er an Die Wohngemeinschaft teil, für die Funk ehemalige Bewohner der Jungs-WG und der Mädchen-WG zusammenbrachte.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an die Demonstration der Steeler Jungs fiel eine Person auf, die aus der Menge der Teilnehmenden heraus, den Hitlergruß zeigte.
de.wikipedia.org
Er trauert um die Zeiten in denen er noch ungebunden mit vielen Mädchen verkehren durfte und mit den Jungs um die Häuser ziehen konnte.
de.wikipedia.org
Dabei verlor er alles und die beiden Jungs mussten als Eishockeyspieler die Familie ernähren.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2015 begannen die Dreharbeiten für den dritten Kinofilm der Reihe, Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре