Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lia
Cartes
Karte <-, -n> [ˈkartə] СУЩ. ж.
1. Karte (Ansichtskarte, Speisekarte, Karteikarte, Visitenkarte):
Karte
carte ж.
2. Karte (in einer Danksagungsformel):
statt Karten
cet avis tient lieu de fairepart (faire-part)
3. Karte (Spielkarte):
Karte
carte ж.
Karten spielen
jouer aux cartes
jdm in die Karten sehen [o. schauen]
regarder dans le jeu de qn
jdm die Karten legen
tirer les cartes à qn
4. Karte (Eintrittskarte):
Karte
carte ж.
drei Karten vorbestellen
réserver trois places
5. Karte (Landkarte, Straßenkarte):
Karte
carte ж.
gut Karten lesen können
savoir bien lire des cartes
6. Karte ФУТБ.:
gelbe/rote Karte
carton м. jaune/rouge
7. Karte Verwaltung:
blaue Karte (ausgestelltes Dokument für Personen aus Nicht-EU-Ländern, die damit in einem EU-Land arbeiten dürfen)
carte ж. bleue européenne
Выражения:
gute/schlechte Karten haben
avoir de bonnes chances/peu de chances
mit offenen Karten spielen
jouer cartes sur table
sich nicht in die Karten sehen [o. schauen] lassen разг.
cacher son jeu
alles auf eine Karte setzen
jouer son vatout (va-tout)
Karte ж.
Karte
carton м. [sanction]
gelbe Karte
carton jaune
Gelb-Rote-Karte
carton jaune suivi d’un rouge
rote Karte
carton rouge
die gelbe/rote Karte zeigen [o. gelb/rot zeigen]
sortir le carton jaune/rouge
die rote Karte ist in Ordnung
le carton rouge est justifié
Accelerator-Karte [əkˈsɛləreɪtɐ-] СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Accelerator-Karte
carte ж. accélérateur [ou accélératrice]
Coprozessor-Karte СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Coprozessor-Karte
carte ж. coprocesseur
ISDN-Karte СУЩ. ж. ИСТ.
ISDN-Karte
carte ж. RNIS
ISDN-Karte (für das kommerzialisierte Kommunikationsnetz in Frankreich)
carte Numéris
EC-Karte®, ec-Karte® [eˈʦeː-] СУЩ. ж.
EC-Karte
≈ carte ж. bancaire
EC-Karte
≈ carte de paiement
mit [der] EC-Karte bezahlen
payer par carte bancaire [ou de paiement]
SIM-Karte [ˈzim-] СУЩ. ж.
SIM-Karte → Subscriber Identification Module ТЕЛЕКОМ.
SIM-Karte
carte ж. SIM
eSIM-Karte <-, -n> СУЩ. ж. tel
eSIM-Karte
carte ж. eSIM
Bubble-Jet-Karte СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Bubble-Jet-Karte
carte ж. mémoire pour imprimante à bulles
Pay-back-Karte, Paybackkarte [ˈpeːbɛk-] СУЩ. ж.
Pay-back-Karte
carte ж. de fidélité
Compact-Flash-Karte <-, -n> СУЩ. ж.
Compact-Flash-Karte
carte ж. mémoire-flash
Mikro-SIM-Karte <-, -n> СУЩ. ж. tel
Mikro-SIM-Karte
carte ж. micro SIM
Nano-SIM-Karte <-, -n> СУЩ. ж. tel
Nano-SIM-Karte
carte ж. nano SIM
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
statt Karten
cet avis tient lieu de fairepart (faire-part)
Karten spielen
jouer aux cartes
jdm die Karten legen
tirer les cartes à qn
gut Karten lesen können
savoir bien lire des cartes
mit offenen Karten spielen
jouer cartes sur table
seine Karten ausreizen
annoncer l'enchère maximum en fonction de ses cartes
drei Karten vorbestellen
réserver trois places
gute/schlechte Karten haben
avoir de bonnes chances/peu de chances
Domino/Karten spielen
jouer aux dominos/cartes
[jdm] aus den Karten wahrsagen
tirer les cartes [à qn]
jdm in die Karten sehen [o. schauen]
regarder dans le jeu de qn
sich nicht in die Karten sehen [o. schauen] lassen разг.
cacher son jeu
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dafür ist spezielle Hardware, z. B. ein Modem oder eine ISDN-Karte, notwendig.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wurde unter seiner Geschäftsführung bei Peek & Cloppenburg als erstem Textilhändler ein elektrisches Bezahlsystem eingeführt, bei dem man nur mit EC-Karte und Unterschrift bezahlen konnte.
de.wikipedia.org
Die meisten Spiele konnten Musik und Geräusche nur auf Sound-Blaster- und kompatiblen Karten ausgeben.
de.wikipedia.org
Nach 14 Abzügen bleiben noch drei Karten, der sog.
de.wikipedia.org
Nur zwei weitere Auflagen folgten 1839, ergänzt durch Vorbemerkungen und eine Karte, und 1846, zusätzlich noch durch einen Plan.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Karten" в других языках

немецкий
итальянский

"Karten" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова