немецко » французский

Переводы „Kleinbürger“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Kleinbürger(in) СУЩ. м.(ж.) уничиж. (Spießbürger)

Примеры со словом Kleinbürger

die Kleinbürger (der untere Mittelstand)
la petite bourgeoisie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die «Patrioten», mehrheitlich Bauern und Kleinbürger waren für volle Volkssouveränität, gegen städtische und ständische Vorrechte und orientierten sich am Vorbild der zentralistischen französischen Republik.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einem Aufstand der Arbeiter, Handwerker und Kleinbürger.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein sehr dicht verbautes Gründerzeitviertel für Kleinbürger und Proletarier.
de.wikipedia.org
Dabei arbeitete er ohne Ausschmückungen, mitunter trocken einfach und beschrieb gemütvoll den Werdegang eines einfachen Kleinbürgers, der unbeirrbar am lutherischen Glauben festhielt.
de.wikipedia.org
Hiergegen opponierten nachdrücklich die Kleinbürger, so dass schließlich der Zustand wiederhergestellt wurde, wie er vor der Franzosenzeit bestanden hatte.
de.wikipedia.org
Besonderen Rückhalt hatten diese Kräfte in Militärkreisen, im Adel, bei radikalisierten Kleinbürgern und Teilen der katholischen Kirche.
de.wikipedia.org
In seinen Werken (Publikationen und Ausstellungen) thematisiert er die Mentalität des Kleinbürgers.
de.wikipedia.org
144/1927) über den Schauspieler, er sei der „verknautschte spießig-philiströse Kleinbürger der Großstädte“.
de.wikipedia.org
Der biedere, im Großstadtdickicht verirrte Kleinbürger durchlebt dieselben Ängste, Enttäuschungen und Tragödien wie sein Filmbruder im Land der Träume und Legenden.
de.wikipedia.org
Als die Polizei eintrifft, verhaftet sie den Kleinbürger, der nicht weiß, wie ihm geschieht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Kleinbürger" в других языках

"Kleinbürger" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное