Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Masters
Programmes

Programm <-s, -e> [proˈgram] СУЩ. ср.

1. Programm (Ablauf, Konzeption):

Programm
programme м.
auf dem Programm stehen
être au programme
nach Programm
selon les prévisions
fürs Wochenende steht Aufräumen auf meinem Programm разг.
pour le weekend (week-end), j'ai du rangement au programme

2. Programm (Programmheft):

Programm
programme м.

3. Programm ИНФОРМ.:

Programm
logiciel м.

4. Programm (Produktprogramm):

Programm
assortiment м.

Выражения:

ein volles Programm haben
avoir un programme chargé

DTP-Programm [deːteːˈpeː-] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

DTP-Programm
programme м. de PAO

EDV-Programm СУЩ. ср.

EDV-Programm
programme м. informatique

OCR-Programm [oːtseːˈʔɛɐ-] СУЩ. ср.

OCR-Programm ИНФОРМ. сокращение от Optical Character Recognition

OCR-Programm
programme м. de reconnaissance optique de caractères

Programm-Editor СУЩ. м. ИНФОРМ.

Programm-Editor
éditeur м. de/du programme

Scanner-Programm СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Scanner-Programm
programme м. de scanner

TV-Programm

TV-Programm → Fernsehpogramm

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in Abänderung unseres Programms
suite à une modification de notre programme
die Ausführung eines Programms stoppen
arrêter l'exécution d'un programme

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hier eine Auflistung des Springmaus-Programms seit dem Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Die Bereitschaft auch der großen TV-Programme, kurze Schnipsel von Konkurrenzprogrammen in ihre Sendung einzubauen, ist durch die Sendung stark gestiegen.
de.wikipedia.org
Mit dem Programm wurden große Beschaffungsaufträge für Diesellokomotiven von 1955 an vergeben.
de.wikipedia.org
Das 50-km-Gehen war die einzige Disziplin, welche nur für die Männer im Programm stand.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die gesehene Sendung als lustig empfunden, was die Seherbindung an das Programm erhöht, die Einschaltquote verbessert und die Zapping-Quote verkleinert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре