Переводы „Rhetoriker“ в словаре немецко » французский

Rhetorik <-; мн. отсут.> [reˈtoːrɪk] СУЩ. ж.

Rhetorik

rhétorique ж.

I . rhetorisch ПРИЛ.

rhetorisch

rhétorique

rhetorisch Figur

de rhétorique

II . rhetorisch НАРЕЧ.

rhetorisch begabt

doué(e) en matière de rhétorique

das ist nur rein rhetorisch [gemeint]

c'est une façon de parler

Historiker(in) <-s, -> [hɪsˈtoːrikɐ] СУЩ. м.(ж.)

Historiker(in)

historien(ne) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hier wurde er erstmals mit der Form der stillen Andacht konfrontiert, was für den Intellektuellen und Rhetoriker eine Herausforderung bedeutete, der er sich aber seither nicht mehr entziehen konnte.

de.wikipedia.org

Unter einem Dichter verstehen die Romantiker einen Sänger, dessen Lied von der Natur abgeleitet ist, nicht einen gebildeten Rhetoriker.

de.wikipedia.org

Dennoch galt Sidler ab jenem Zeitpunkt als schwärmerischer Rhetoriker, welcher wusste, wie er mit dem Publikum umgehen musste.

de.wikipedia.org

Die Rhetoriker gehörten teilweise zur Bewegung der Sophisten und legitimierten die Überredung mit der Ansicht, dass eine Wahrheit nicht existiere oder wenn, nicht erkennbar sei.

de.wikipedia.org

Neben Philosophen interessierten sich besonders Rhetoriker und Grammatiker dafür.

de.wikipedia.org

Er besuchte eine Rhetoriker- und Grammatikerschule, dort entdeckte er sein literarisches Talent.

de.wikipedia.org

Besonders für Betroffenheits-Rhetoriker und Weltverbesserer.

de.wikipedia.org

Er wird eine dementsprechende Bildung genossen und dem literarischen Milieu der Rhetoriker nahegestanden haben.

de.wikipedia.org

Der fesselnde Rhetoriker trat auch als Dichter und Historiker in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Er gilt als letzter großer Rhetoriker der Antike.

de.wikipedia.org