Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непонимающе
commander
an|führen ГЛ. перех.
1. anführen (befehligen):
anführen (Bande, Truppe)
2. anführen (vorbringen, erwähnen):
anführen (Beispiel, Tatsache, Grund)
anführen (Beweise, Ergebnisse)
anführen (Zitat)
3. anführen (benennen):
anführen (Komplizen, Zeugen)
4. anführen разг. (hereinlegen):
jdn anführen
rouler qn [dans la farine] разг.
I. an|fahren неправ. ГЛ. неперех. +sein
1. anfahren (losfahren):
2. anfahren (herbeifahren):
II. an|fahren неправ. ГЛ. перех. +haben
1. anfahren (streifen):
anfahren (Person, Auto)
2. anfahren (liefern):
anfahren (Ware)
3. anfahren разг. (auftischen):
anfahren (Getränke, Speisen)
4. anfahren МОР.:
anfahren (Hafen)
5. anfahren (schelten):
Präsens
ichführean
duführstan
er/sie/esführtan
wirführenan
ihrführtan
sieführenan
Präteritum
ichführtean
duführtestan
er/sie/esführtean
wirführtenan
ihrführtetan
sieführtenan
Perfekt
ichhabeangeführt
duhastangeführt
er/sie/eshatangeführt
wirhabenangeführt
ihrhabtangeführt
siehabenangeführt
Plusquamperfekt
ichhatteangeführt
duhattestangeführt
er/sie/eshatteangeführt
wirhattenangeführt
ihrhattetangeführt
siehattenangeführt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ab dort beginnen Forststraßen zum Anfahren der zahlreichen Alpen.
de.wikipedia.org
Wildschweine sind derart zahlreich vertreten, dass die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung ihre Wühltätigkeit als eine weitere Ursache für den Rückgang der Großseggenwiesen anführt.
de.wikipedia.org
Da sich bei konventionellen Getrieben beim Anfahren extrem hohe Anforderungen an eine Reibkupplung ergeben würden, werden im Bahnbetrieb häufig Strömungsgetriebe oder hydraulische Kraftübertragungen benutzt.
de.wikipedia.org
Die musikalischen Beispiele, die er zur Stützung seiner akustischen Theorie anführt, betreffen Blasinstrumente; Versuche mit Saiteninstrumenten oder einzelnen Saiten führt er nicht an.
de.wikipedia.org
Somit erscheint das Anfahren der Maschine sanfter und ruhiger.
de.wikipedia.org