Переводы „da capo“ в словаре немецко » французский

da capo [da ˈkaːpo] НАРЕЧ.

1. da capo МУЗ.:

da capo

da capo

2. da capo (Zuruf):

da capo!

bis !

Примеры со словом da capo

da capo!

bis !

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Arie ist in der da capo-Form gebildet, deren B-Abschnitt rezitativähnlich gehalten ist.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Form der Da-capo-Arie wurde aufgebrochen, Reprisen wurden verkürzt und die schlichtere dreiteilige Liedform genutzt.

de.wikipedia.org

Die zweite Arie ist dreiteilig, doch ohne gesungenes Da capo.

de.wikipedia.org

Bei allen anderen handelt es sich um französische Airs, die mit den Rezitativen verschmelzen und meist keine Da-capo-Wiederholung besitzen.

de.wikipedia.org

Die Oper enthält auch in der Zweitfassung vergleichsweise wenige Da-capo-Arien.

de.wikipedia.org

Bach gestaltete den Eingangschor in variierter da capo Form und baute den Chor in das Concerto der Instrumente ein.

de.wikipedia.org

Bei ersteren handelt es sich um virtuose Da-capo-Arien unterschiedlichen Charakters (pathetisch, stolz, lehrhaft oder dramatisch).

de.wikipedia.org

Oper und Oratorium verwenden vielfach die Form der Da-capo-Arie.

de.wikipedia.org

Dieser ungewöhnliche Satz vereint Elemente von Arie und Chor in einer freien da capo-Form.

de.wikipedia.org

Er verzichtete für die damals so moderne Da-capo-Arie.

de.wikipedia.org