Переводы „draufgängerischer“ в словаре немецко » французский

draufgängerisch ПРИЛ.

draufgängerisch Person

fonceur(-euse)

seine/ihre draufgängerische Art

sa nature de fonceur/fonceuse

ein draufgängerischer Typ sein

être un fonceur

Примеры со словом draufgängerischer

ein draufgängerischer Typ sein

être un fonceur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Pöhler galt ein besonders draufgängerischer Spieler, als Fummler ein selbstverliebter Balltechniker, als Kneifer einer, der sich bei gegnerischen Angriffen sehr schnell zurückgezogen hat.

de.wikipedia.org

Auch erfüllte sein Charakter nicht die Kriterien, die sein draufgängerischer Vater für einen Herrscher als absolut notwendig erachtete.

de.wikipedia.org

Sein aggressiver und draufgängerischer Fahrstil brachte ihm einige schwere Stürze ein.

de.wikipedia.org

Dieser kompakte, niedrige Hund eignet sich als Begleithund, ist ein draufgängerischer Rattenjäger und ein anpassungsfähiger Haushund.

de.wikipedia.org

Er hatte den Ruf ein draufgängerischer, aber taktisch ungeschickter Soldat zu sein.

de.wikipedia.org