Переводы „epidemiologische“ в словаре немецко » французский

Epidemiologie <-; мн. отсут.> [epidemioloˈgiː] СУЩ. ж. МЕД.

Epidemiologie

épidémiologie ж.

Epidemiologe (-login) <-n, -n> СУЩ. м. (ж.) МЕД.

Epidemiologe (-login)

épidémiologiste м. и ж.

I . ideologisch ПРИЛ.

ideologisch

idéologique

II . ideologisch НАРЕЧ.

ideologisch

idéologiquement

epidemisch [epiˈdeːmɪʃ] ПРИЛ. МЕД.

epidemisch

épidémique

I . radiologisch ПРИЛ.

radiologisch

radiologique

II . radiologisch НАРЕЧ.

radiologisch untersucht werden

passer un examen radiologique

erbbiologisch ПРИЛ.

erbbiologisch

du patrimoine héréditaire

I . physiologisch [fyzioˈloːgɪʃ] ПРИЛ.

physiologisch

physiologique

II . physiologisch [fyzioˈloːgɪʃ] НАРЕЧ.

physiologisch

physiologiquement

rein physiologisch

sur le plan purement physiologique

bakteriologisch ПРИЛ.

bakteriologisch

bactériologique

etymologisch [etymoˈloːgɪʃ] ПРИЛ.

etymologisch

étymologique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im günstigen Falle arbeiten klinische und epidemiologische Krebsregister zusammen, so dass der Arzt nur an das klinische Register melden muss und diese Meldung dann an das epidemiologische Register weitergeleitet wird.

de.wikipedia.org

Forschungsperspektiven: Die Konsensus-Gruppe empfiehlt für epidemiologische Studien, die Diagnosekriterien so anzupassen, dass die Existenz der Spätschizophrenie nicht ausgeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Die Weltgesundheitsorganisation benennt epidemiologische Beweise dafür, dass der Cannabiskonsum das Risiko von Lungen-, Kopf- und Halskrebs nicht erhöht.

de.wikipedia.org

Epidemiologische Studien belegen, dass eine erhöhte Kaliumaufnahme mit einer Blutdrucksenkung einhergeht und das Risiko für Schlaganfälle reduziert.

de.wikipedia.org

Epidemiologische Zusammenhänge sind auch mit Nieren-, Lungen- und Bauchspeicheldrüsenkrebs nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Epidemiologische Forschungen zeigen für die vergangenen Jahrzehnte einen Anstieg bei Autismus.

de.wikipedia.org

Die epidemiologische Bedeutung des Hausschweins bei der Mischung humaner, porciner und aviärer Influenzavirus-Stämme zu neu arrangierten Viren wurde maßgeblich von ihm als Erstem erkannt.

de.wikipedia.org

Bei Brustkrebs zeigen epidemiologische Daten, dass das Risiko einer Erkrankung durch Rauchen um etwa 30 % gesteigert wird.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Interventions-Studien und epidemiologische Analysen beweisen aber eine gute Übereinstimmung zwischen Antikörperwerten und Schutz vor der Infektionskrankheit.

de.wikipedia.org

Das lässt sich gegenwärtig noch nicht sicher beantworten, da nicht genügend epidemiologische Studien dazu vorliegen.

de.wikipedia.org