немецко » французский

I . glühend ПРИЛ.

1. glühend (rot leuchtend):

glühend Metall, Scheit
incandescent(e)
glühend Kohle
ardent(e)

2. glühend (sehr heiß):

glühend Stirn, Wangen
brulant(e) (brûlant(e))
eine glühende Hitze
une fournaise

3. glühend (leidenschaftlich):

glühend
enflammé(e)

II . glühend НАРЕЧ.

glühen [ˈglyːən] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

2. glühen (sehr heiß sein):

glühen
être brulant(e) (brûlant(e))

3. glühen перенос.:

vor Erregung/Verlangen дат. glühen
bruler (brûler) d'excitation/de désir высок.

Glühen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei negativ geladenem Elektroskop passiert nichts, woraus folgte, dass glühendes Metall nur negative Ladung abgeben kann.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer tieferen Temperatur sind diese Zonen der Sonnenflecken keineswegs schwarz oder grau, sondern sind ebenfalls als heftig glühendes Gas zu verstehen.
de.wikipedia.org
Der Vulkan spie aus einem 17 km langen Graben durch das Gebirge heißen Schlamm, glühendes Gestein und große Mengen Asche.
de.wikipedia.org
Seine Kritiken lassen mehrfach ein glühendes Bekenntnis zum Nationalsozialismus durchblicken.
de.wikipedia.org
Die Braut selbst stand am Ende des Dachbodens in einem verstaubten Brautkleid, darunter pulsierte ihr rot glühendes Herz, in der Hand hält sie einen verwelkten Brautstrauß.
de.wikipedia.org
Bei dem Vorfall sei ein rot glühendes UFO direkt über der Basis aufgetaucht.
de.wikipedia.org
Die häufigsten Gestalten sind ein brennendes, glühendes Gerippe, ein schwarzer Mann in einer Feuersäule, ein feuriger Reiter, ein brennender Pflüger oder eine Feuerkugel (sehr heller Meteor).
de.wikipedia.org
Er entdeckte, dass ein positiv geladenes Elektroskop entladen wird, wenn man ein geerdetes, glühendes Metallstück in die Nähe brachte.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer wurden mit einer Wolke aus 800 Liter brennendem Kerosin überzogen, die anfangs noch glühendes Metall von Flugzeug und Stacheldraht verbarg.
de.wikipedia.org
Nach einigem Zögern verfolgt er den Tierquäler, der unter einem Torbogen dem Hund ein glühendes Eisen ins Auge stößt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное