Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
r.
s'accumulent
I. sammeln [ˈzaməln] ГЛ. перех.
1. sammeln:
sammeln (Beeren, Blumen, Kräuter)
cueillir
sammeln (Brennholz, Früchte, Steine, Pilze)
ramasser
2. sammeln (zu einer Sammlung zusammenstellen):
sammeln (Briefmarken, Insekten)
collectionner
Briefmarken sammeln
collectionner les timbres
3. sammeln (als Spende nehmen):
sammeln (Geld, Altkleidung, Altmaterial)
collecter
4. sammeln (zusammentragen):
sammeln (Belege, Beweise)
rassembler
sammeln (Informationen)
recueillir
5. sammeln (erleben):
sammeln (Eindrücke)
recueillir
gute Erfahrungen sammeln
faire provision de bonnes expériences
schlechte Erfahrungen sammeln
accumuler de mauvaises expériences
6. sammeln (um sich scharen):
Leute um sich sammeln
rassembler des gens autour de soi
II. sammeln [ˈzaməln] ГЛ. возвр. гл.
1. sammeln (sich versammeln):
sich sammeln
se rassembler
2. sammeln (sich anhäufen):
sich in etw дат. sammeln Partikel, Wasser:
être recueilli(e) dans qc
3. sammeln высок. (sich konzentrieren):
sich sammeln
se concentrer
sich sammeln (zur Ruhe kommen)
se recueillir
III. sammeln [ˈzaməln] ГЛ. неперех.
für jdn/etw sammeln
faire une collecte pour qn/qc
gesammelt ПРИЛ.
1. gesammelt:
gesammelt Werke
complet(-ète)
2. gesammelt (konzentriert):
gesammelt Aufmerksamkeit
soutenu(e)
unsere gesammelte Kraft
toutes nos forces
gesammelt sein
être concentré(e)
Präsens
ichsammle / sammele
dusammelst
er/sie/essammelt
wirsammeln
ihrsammelt
siesammeln
Präteritum
ichsammelte
dusammeltest
er/sie/essammelte
wirsammelten
ihrsammeltet
siesammelten
Perfekt
ichhabegesammelt
duhastgesammelt
er/sie/eshatgesammelt
wirhabengesammelt
ihrhabtgesammelt
siehabengesammelt
Plusquamperfekt
ichhattegesammelt
duhattestgesammelt
er/sie/eshattegesammelt
wirhattengesammelt
ihrhattetgesammelt
siehattengesammelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anfangs ebenfalls als eigene Newsgroup konzipiert, beobachtete das Projekt rechtsextreme Propaganda im Usenet, sammelte und veröffentlichte sie und verfasste sachliche, historisch belegte Erwiderungen darauf.
de.wikipedia.org
Hier können gemeinnützige Vereine und Institutionen Projekte einstellen, Fans dafür gewinnen und die nötigen finanziellen Unterstützungen sammeln.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Abenteuer sammelt die Gruppe viele Fragmente, die sich zu einem größeren Ganzen zusammensetzen.
de.wikipedia.org
Das beim Abbau anfallende Erz wurde zwar gesammelt, es stand aber nicht im Vordergrund der bergbaulichen Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Es sammelte Werke, die nicht mehr im kirchlichen Gebrauch, beschädigt oder gefährdet waren, sicherte sie und stellte sie aus.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре