Переводы „tinkiä“ в словаре немецко » французский

stinkig ПРИЛ. уничиж. фам.

1. stinkig (übel riechend):

stinkig Zigarre, Rauch

qui schlingue уничиж. сниж.

2. stinkig (verärgert):

stinkig sein

être furax [ou fumasse] разг.

stinkig sein

être en pétard разг.

stinken <stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] ГЛ. неперех.

1. stinken:

stinken

puer

nach Schweiß stinken

puer la sueur

2. stinken фам. (verdächtig sein) Sache, Angelegenheit:

stinken

être louche разг.

das stinkt nach Verrat!

ça sent l'embrouille ! сниж.

3. stinken фам. (zuwider sein):

ihm/ihr stinkt die Arbeit

il/elle en a plein le cul du boulot вульг.

mir stinkt's!

j'en ai plein le cul ! вульг.

tilapia

Статья, составленная пользователем

Tilapia

tilapia