Переводы „tuntenhaftes“ в словаре немецко » французский

I . tuntenhaft [-haft] уничиж. разг. ПРИЛ.

tuntenhaft Verhalten, Art

de tantouse разг.

II . tuntenhaft [-haft] уничиж. разг. НАРЕЧ.

tuntenhaft sich verhalten

comme une tantouse разг.

tuntenhaft aussehen

faire tantouse разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Pelzmäntel, auffälliger Schmuck und teure Bekleidung in auffälligen Farben waren beliebte Accessoires des Pimps und verbanden sich mit einer Attitüde, die irgendwo zwischen extremem Machismo und bewusst tuntenhaftem Verhalten changierte.

de.wikipedia.org