Переводы „ósmy“ в словаре польско » английский

ósmy ЧИСЛ.

ósmy

eighth

Смотри также drugi

drugi ЧИСЛ. склон. adj

1. drugi (kolejny):

drugi

second

drugi marca

the second of March

drugi marca

March, the second

drugi gatunek

grade B

druga klasa (w pociągu)

second class

druga klasa (w szkole)

second year BRIT

druga klasa (w szkole)

second grade AM

drugi obieg

underground publishing

drugie śniadanie (posiłek)

mid-morning snack

drugie śniadanie (kanapki)

packed lunch

jedna druga

half

co drugi tydzień

every other [or second] week

zająć drugie miejsce

to come second

numer drugi

number two

po drugie,...

secondly...

drugi od lewej

second from the left

z drugiej ręki

second-hand

drugi plan перенос.

background

2. drugi (jeden z dwóch):

drugi

the other

jeden po drugim

one after the other

jeden drugiego

each other

3. drugi (inny, następny):

drugi

other

jednym podoba się to, drugim co innego

some like this, others like sth else

4. drugi (przeciwny, przeciwległy):

drugi

other

po drugiej stronie ulicy

on the other side of the street

z drugiej strony...

on the other hand,...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Obecnie zajmuje ósme miejsce w linii sukcesji do szwedzkiego tronu.

pl.wikipedia.org

Pierwsze wzmianki o wyspie sięgają ósmego wieku naszej ery.

pl.wikipedia.org

Jest ósmą co do wielkości miejscowością gminy Łabiszyn.

pl.wikipedia.org

Samica ma zaokrągloną, delikatnie pośrodku wciętą krawędź tylną ósmego sternum odwłoka.

pl.wikipedia.org

Akcja strun jest niska - dla strun wiolinowych, ok. 2,75mm nad ósmym progiem, zaś dla najniższej struny basowej, ok. 3,75mm.

pl.wikipedia.org

Zajęła szóste miejsce na mistrzostwach świata w 2000 i ósme w 2002.

pl.wikipedia.org

Po kilku tygodniach przesunął się na ósmą pozycję.

pl.wikipedia.org

Urodził się wpół do ósmej rano w wielkanocną niedzielę 27 marca 1785.

pl.wikipedia.org

Ósme studyjne dzieło Finów było jednym z najbardziej wyczekiwanych produkcji 2000 roku.

pl.wikipedia.org

W klasyfikacji generalnej tym razem była ósma, a w klasyfikacjach zjazdu i supergiganta plasowała się na trzeciej pozycji.

pl.wikipedia.org