Переводы „śpi“ в словаре польско » английский

licho nie śpi

accidents will happen

kto śpi, nie grzeszy посл.

he who sleeps does no ill

licho [lub złe] nie śpi

accidents will happen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Finalne ujęcie teledysku prezentuje wokalistkę wychodzącą z szafy i wracającą do łóżka, w którym śpi jej chłopak.

pl.wikipedia.org

Gdy upewnia się, że księżniczka wciąż śpi, składa redaktorowi propozycję.

pl.wikipedia.org

Proces klucia trwa około 28 godzin, przez kolejne 8 godzin pisklę śpi, po obudzeniu zaczyna żebrać o pokarm.

pl.wikipedia.org

Jako wampir śpi w dzień, a nocą poluje na swoje ofiary, których krwi pożąda.

pl.wikipedia.org

W noc poprzedzającą urodziny, gdy jubilat już śpi, wokół jego łóżka kładzione są prezenty, tak by były pierwszą rzeczą jaką zobaczy on zaraz po wstaniu.

pl.wikipedia.org

Tu leży moje szczęście, jej serce śpi tutaj, tutaj miłość lamentuje o wiecznym bólu.

pl.wikipedia.org

Jest wampirem – w dzień śpi w trumnie, działa tylko nocą, wysysając krew.

pl.wikipedia.org

Następnie śpi w łóżku i ma na sobie różowe obcasy.

pl.wikipedia.org

Śpi samotnie lub w małych grupach w starych budynkach, dziuplach drzew i w koronach palm.

pl.wikipedia.org

W rozdziale drugim oraz dziewiątym tego traktatu, znajdujemy wyjaśnienie, że jeżeli ktoś śpi przez siedem dni bez snu, to jest człowiekiem nikczemnym i złym.

pl.wikipedia.org