Переводы „boże“ в словаре англо » польский

God almighty!

Boże!

please God!

Boże!

God [or heaven] forbid

broń Boże

God forbid!

broń Boże!

Xmas

Boże Narodzenie ср.

Christmas

Boże Narodzenie ср.

Christ

o Boże!

good God! [or Lord!] [or heavens!]

dobry Boże!

Переводы „boże“ в словаре польско » английский

Boże Ciało

Corpus Christi

Boże Narodzenie

Christmas

słowo boże

the word of God

broń Boże!

God forbid!

mój Boże!

oh, my God!

szczęść Boże

God bless

broń Boże

God forbid

daj Boże

God willing

Boże Narodzenie

Christmas

szczęść Boże

God be with you

uchowaj Boże!

God forbid!

РЕЛИГ. Boże Ciało

Corpus Christi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Bóg nakazał mu być mężnym i mocnym, czytać przez dzień i noc słowo boże i nie odchodzić od niego ani na prawo, ani na lewo.

pl.wikipedia.org

O, ciemny boże mego życia, miej mnie w swej opiece!

pl.wikipedia.org

Łado didis musu Dewie! – wielki nasz boże Łado!

pl.wikipedia.org

Powołanie się na samym początku na prawa przyrodzone i ustawy boże ma charakter klasycznego, oświeceniowego wyznania.

pl.wikipedia.org

Ślubowanie to miało wyjednać zmiłowanie Boże i zaradzić epidemii.

pl.wikipedia.org

Na miano państwa zasługiwał tylko taki rząd, który jest sprawiedliwy (respektuje prawo boże i naturalne).

pl.wikipedia.org

Praktyki te miały doprowadzić umysł do uświadomienia sobie własnej małości, co miało umożliwić pokorne i pełne otwarcie się człowieka na boże oświecenie.

pl.wikipedia.org

Został on stworzony na podobieństwo boże, równocześnie jednak powstał z ziemi, skażony jest grzechem.

pl.wikipedia.org

Sadzono w nich majeranek, bazylię, szałwię, rutę, fiołki, goździki, lilie, róże, kosaciec, boże drzewko, rozmaryn, lawendę, krokosz, szpikanard i wiele innych.

pl.wikipedia.org

Boże miłosierdzie dopuszcza możliwość oczyszczenia miłości z egoistycznych przywiązań, do których doprowadziły popełnione grzechy.

pl.wikipedia.org