Переводы „dorastać“ в словаре польско » английский

dorastać <св. dorosnąć> ГЛ. неперех.

1. dorastać:

dorastać (osiągnąć wielkość) (dziecko, drzewo)

to grow

2. dorastać:

dorastać (stać się dorosłym) (dziecko)

to grow up

3. dorastać перенос. (dorównywać):

nie dorastać do kogoś/czegoś

not to match up to sb/sth

nie dorastać komuś do pięt

to be no match for sb

Примеры со словом dorastać

nie dorastać komuś do pięt

to be no patch on sb

nie dorastać do kogoś/czegoś

not to match up to sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dorasta do 90 cm długości i 6 kg masy ciała.

pl.wikipedia.org

Lucjan dorastał w atmosferze pracy i poświęcenia dla ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Dorastała w licznej rodzinie – wśród czterech braci i czterech sióstr.

pl.wikipedia.org

Rzekotka drzewna dorasta do 5 cm długości, choć nieraz podaje się 3–4, do 5,2 czy 4–6 cm.

pl.wikipedia.org

W środowisku naturalnym z reguły są większe i dorastają do 25-30 cm.

pl.wikipedia.org

Dorasta maksymalnie do 25 cm, zazwyczaj jednak nie przekracza 15 cm.

pl.wikipedia.org

Dorastała w tolerancyjnym domu, gdzie buddyzm i chrześcijaństwo koegzystowały ze sobą.

pl.wikipedia.org