Переводы „duszący“ в словаре польско » английский

duszący ПРИЛ.

1. duszący dym:

duszący

stifling

2. duszący odór:

duszący

sickly

3. duszący gaz, zapach:

duszący

suffocating

Примеры со словом duszący

duszący kaszel

convulsive cough

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Lawendowy błękit, którym artysta oddał rzucane przez nie cienie oraz blask promieniujący z ich wierzchołków, wzmacnia tylko wrażenie oślepiającego słońca i duszącego upału.

pl.wikipedia.org

Cały ten obszar przemienił się w spopieloną ponurą pustynię, jałową i martwą, spowitą duszącym pyłem.

pl.wikipedia.org

Po ataku w internecie pojawiły się liczne amatorskie nagrania ze szpitali polowych, przedstawiające dziesiątki ciał ofiar, a także duszących się ludzi, wśród nich wielu dzieci.

pl.wikipedia.org

Często są opisywane jako duszące swoje ofiary – brak jednak na to dowodów.

pl.wikipedia.org

W warunkach normalnych jest to bezbarwny gaz o ostrym, gryzącym i duszącym zapachu, silnie drażniący drogi oddechowe.

pl.wikipedia.org

Aż w końcu, pewnej nocy, zobaczyli upiora duszącego dziewczynę.

pl.wikipedia.org

Wierność pary gołębi wzbudzała sympatię człowieka, ale gruchanie samców – irytację, gdyż często kojarzono je z bolesnymi jękami duszącego się człowieka.

pl.wikipedia.org

Jest to bezbarwna ciecz, dymiąca na powietrzu, o ostrym, duszącym zapachu.

pl.wikipedia.org

Gnieciuch, gniot, gniotek, gnietek, gnocek, gnotek, wiek – demon słowiański, z kategorii demonów duszących ludzi, często równoznaczny zmorom.

pl.wikipedia.org

Oksym fosgenu jest nietrwałym i szybko działającym bojowym środkiem trującym o silnym działaniu parzącym, duszącym i drażniącym.

pl.wikipedia.org