Переводы „intubacja“ в словаре польско » английский

intubacja СУЩ. ж. МЕД.

intubacja

intubation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Intubacja – umieszczenie plastikowej rurki, zwanej rurką intubacyjną, w tchawicy pacjenta w celu zapewnienia drożności dróg oddechowych.

pl.wikipedia.org

Czasami korzystna może być intubacja przez nos, na przykład podczas zabiegów w obrębie jamy ustnej lub u pacjentów wymagających intubacji przez dłuższy czas.

pl.wikipedia.org

Rurki bez mankietu uszczelniającego mają zastosowanie w pediatrii lub w przypadku intubacji przez nos.

pl.wikipedia.org

Szereg prac poświęcono zagadnieniu zwężeń tchawicy po intubacji i tracheotomii u dzieci i dorosłych.

pl.wikipedia.org

Przy leczeniu mniej niż 0,2% osób wymaga intubacji (umieszczenia rurki w drogach oddechowych).

pl.wikipedia.org

U chorych ze znacznym ubytkiem krwi i zaburzeniami świadomości kluczowa jest kontrola drożności dróg oddechowych poprzez intubację chorego.

pl.wikipedia.org

Niezamierzona intubacja oskrzela, zwykle prawego i w konsekwencji brak wentylacji obu płuc.

pl.wikipedia.org

Stanowi alternatywę dla intubacji dotchawiczej, głównie ze względu na prostszy system zakładania.

pl.wikipedia.org

Istotne jest zabezpieczenie drożności dróg oddechowych, u chorych z zaburzeniami świadomości może być konieczna intubacja.

pl.wikipedia.org

Rurka dotchawicza jest jednym z najważniejszych sprzętów specjalistycznych (obok laryngoskopu) wymaganym do przeprowadzenia intubacji.

pl.wikipedia.org