Переводы „nadprzyrodzone“ в словаре англо » польский

the occult powers

siły ж. мн. nadprzyrodzone

the supernatural

zjawiska ср. мн. nadprzyrodzone

Переводы „nadprzyrodzone“ в словаре польско » английский

siły nadprzyrodzone

supernatural forces

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tym momencie kaznodzieja otrzymał swoją misję, jak również nadprzyrodzone zdolności.

pl.wikipedia.org

Więź pomiędzy wiarą i rozumem jest logiczną konsekwencją innej, szerszej więzi między tym, co naturalne a tym, co nadprzyrodzone, między naturą a łaską.

pl.wikipedia.org

Golem i inne nadprzyrodzone zjawiska zostają zademonstrowane cesarzowi.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w latach 50. legenda cudownie ocalałej z wojennej pożogi świątyni podsycała wiarę w jej nadprzyrodzone właściwości.

pl.wikipedia.org

Przez całe życie była racjonalna i nie wierzyła w zjawiska nadprzyrodzone.

pl.wikipedia.org

Odróżnia to, co religijne (ustalające porządek rzeczy), od tego, co nadprzyrodzone (nastawione na anomalie), a nawet od boskiego, ponieważ istnieją rytuały bez boga.

pl.wikipedia.org

Innymi popularnymi rodzajami masek są maski przedstawiające rożnego rodzaju istoty nadprzyrodzone, przodków, zmarłych, potwory, które starano się obłaskawić, maski wymierzające sprawiedliwość, maski wojenne, komiczne.

pl.wikipedia.org

Dzieła te cechowały się wszechobecną atmosferą strachu, wliczając w to elementy makabryczne i nadprzyrodzone, motywem nawiedzonych budowli lub poszukiwaniem własnej tożsamości.

pl.wikipedia.org

Pod jej wpływem badacze posiedli nadprzyrodzone moce, które odmieniły ich życie.

pl.wikipedia.org

Hancock z filmu o tym samym tytule może być przykładem antybohatera - pijaka, degenerata lecz posiadającego nadprzyrodzone moce.

pl.wikipedia.org