Переводы „najnowszy“ в словаре польско » английский

najnowszy ПРИЛ.

najnowszy превосх. of nowy

najnowszy

[the] latest

najnowszy

[the] most recent

Смотри также nowy

I . nowy ПРИЛ.

1. nowy (świeżo zakupiony):

nowy egzemplarz, nabytek

newly bought [or acquired]

2. nowy (niezniszczony):

nowy buty, książka

new

fabrycznie nowy

brand-new

jak nowy

[as] good as new

3. nowy (niedawno powstały):

nowy dom, konstrukcja

new

nowy filia

newly established

4. nowy (inny niż poprzednio):

nowy rok, życie, dyrektor, prezydent

new

coś/nic nowego

something/nothing new

co nowego?

what's new?

5. nowy (niedawno przybyły):

nowy kolega, pracownik

new

6. nowy (niedawno poznany, wprowadzony):

nowy metoda

new

nowy odkrycia

new

nowy odkrycia

recent

Nowy Świat

the New World

7. nowy (młody):

nowy pędy, trawa

fresh

nowy pędy, trawa

young

8. nowy (współczesny):

nowy moda, prądy, tendencje

recent

nowy moda, prądy, tendencje

up-to-date

9. nowy (następny):

nowy atak choroby

another

nowy atak choroby

further

Nowy Testament

the New Testament

Nowy Rok

New Year's Day

II . nowy СУЩ. м. склон. adj

nowy

newcomer

na nowo [lub od nowa]

again

na nowo [lub od nowa]

anew