Переводы „poboczne“ в словаре польско » английский

zdanie poboczne

subordinate clause

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dramaty niesceniczne mogą zawierać rozbudowane komentarze autorskie i teksty poboczne, przewagę form monologowych nad dialogami, swobodną kompozycję i elementy liryczne.

pl.wikipedia.org

Jako minerały poboczne i akcesoryczne występują apatyt, nefelin, leucyt, hauyn i czasami biotyt.

pl.wikipedia.org

Występują wątki poboczne, które mogą, ale nie muszą odnosić się do motywu przewodniego kampanii.

pl.wikipedia.org

W swoich publikacjach i materiałach objaśniają również poboczne znaczenia słowa dusza.

pl.wikipedia.org

Mając niespokojną osobowość, prace swe prezentował nieregularnie, rozpraszając się na poboczne szkice i studia, a nie finalizując ważnych zleceń.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak często spotyka się akcenty poboczne emfatyczne, np. na afiks mal: tio ne estas bona sed malbona.

pl.wikipedia.org

Więzadło poboczne strzałkowe (łac. ligamentum collaterale fibulare) - główna rola tego więzadła polega na ograniczaniu szpotawości kolana.

pl.wikipedia.org

Zespolenia te mają duże znaczenie w obrzękach kończyny dolnej, ponieważ stanowią ważne drogi poboczne.

pl.wikipedia.org

To na tym drugim planie ukazano właściwych bohaterów, podczas gdy na proscenium postaci poboczne.

pl.wikipedia.org

Skala dorycka ma dwie skale poboczne: hypodorycką i hyperdorycką.

pl.wikipedia.org