Переводы „posyłki“ в словаре англо » польский

errand boy

chłopak м. na posyłki

minion

chłopiec м. na posyłki

Переводы „posyłki“ в словаре польско » английский

chłopiec na posyłki уничиж.

dogsbody BRIT

chłopiec na posyłki уничиж.

gofer AM

chłopiec na posyłki

errand boy

być [u kogoś] na posyłki

to run errands [for sb]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Karierę zawodową rozpoczął jako chłopiec na posyłki u pewnego złotnika, następnie terminował u snycerza.

pl.wikipedia.org

Początkowo był chłopcem na posyłki, pomagał przy dekoracjach i kostiumach.

pl.wikipedia.org

Taki 183 pracował jako chłopak na posyłki, przemieszczając się metrem po całym mieście zawsze pozostawiał po sobie „ślad”.

pl.wikipedia.org

Marc (pracujący jako tłumacz i chłopiec na posyłki) podrabia dokumenty potrzebne do przemieszczania się więźniów i wraz z dwójką innych chłopców próbuje uciec z obozu.

pl.wikipedia.org

Już będąc chłopcem na posyłki gromadził pieniądze, odnosząc zakupione towary klientom dostawał tzw. odnośne”.

pl.wikipedia.org

Baron jest wysoko urodzonym człowiekiem pogardzającym nizinami społecznymi, co nie przeszkadza mu w utrzymywaniu przygodnych kontaktów z kelnerami, chłopcami na posyłki lub sklepikarzem.

pl.wikipedia.org

Pracował jako chłopiec na posyłki u szczotkarza i zarabiał u producenta kleju.

pl.wikipedia.org

Chłopak zaczyna od posady chłopca na posyłki.

pl.wikipedia.org

Pracował jako chłopiec na posyłki w sklepie cukierniczym.

pl.wikipedia.org

Przerwał naukę w wieku 15 lat i rozpoczął pracę jako chłopiec na posyłki.

pl.wikipedia.org