Переводы „prężny“ в словаре польско » английский

prężny ПРИЛ.

1. prężny mięśnie:

prężny

supple

2. prężny ruch:

prężny

springy

3. prężny działanie, umysł, firma:

prężny

dynamic

4. prężny gospodarka:

prężny

buoyant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Położenie geograficzne miejscowości przyniosło prężny rozwój usług turystycznych.

pl.wikipedia.org

Proces wzrostu kreolskiej samoświadomości miał jednak znacznie większą dynamikę w koloniach hiszpańskich, posiadających prężne ośrodki miejskie (stolice wicekrólestw), będące również znacznymi centrami kulturowymi i naukowymi.

pl.wikipedia.org

Obszary przybrzeżne przyciągają turystów – to także prężny sektor gospodarki.

pl.wikipedia.org

Miasteczko nigdy nie osiągnęło już dawnej rangi prężnego ośrodka handlu.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu obserwuje się prężny rozwój, zwłaszcza sekcji piłki nożnej i wioślarskiej.

pl.wikipedia.org

Prężna inicjatywa obywatelska nie dopuściła do wyburzenia zakładów.

pl.wikipedia.org

Konflikty jednak nie zahamowały prężnego rozwoju żydowskiej części miasta.

pl.wikipedia.org

Ich działalność przypadła na okres prężnego działania ruchu studenckiego i protestów przeciwko wojnie wietnamskiej.

pl.wikipedia.org

Sukcesu białoruskiej gospodarki upatrywał w przekazaniu jej w ręce młodych i prężnych profesjonalistów.

pl.wikipedia.org

Miasto rozwijało się szybko, uzyskując status prężnego ośrodka rzemieślniczego, którego wyroby szewskie, stolarskie, garncarskie, tkackie i kowalskie słynęły w szerokiej okolicy.

pl.wikipedia.org