Переводы „przytępiony“ в словаре польско » английский

przytępiony ПРИЛ.

przytępiony słuch, wzrok:

przytępiony

dull

przytępiony

dulled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

To, co brzmi jakby przytępione, omdlałe, albo uwięzione, niczym nadmiar energii próbującej się wyzwolić, staje się fizycznym bytem, stworem „ożywającym” w kontekście jego inscenizacji w architekturze danej przestrzeni.

pl.wikipedia.org

Innymi cechami są jednolicie zaokrąglona nasada przedplecza, bardzo krótkie pokrywy i tęgo przytępiony odwłok.

pl.wikipedia.org

Półpokrywy jasne z ciemnymi plamkami, przytępione, z rzadkimi, krótkimi, przylegającymi szczecinkami.

pl.wikipedia.org

Półpokrywy przytępione, pokryte krótkimi, zakrzywionymi szczecinkami, o błonie niesięgającej końca odwłoka.

pl.wikipedia.org

Morodactylus: gr. μωρος mōros „przytępiony, ociężały”; δακτυλος daktulos „palec”.

pl.wikipedia.org