Переводы „rozpraw“ в словаре англо » польский

courtroom

sala ж. rozpraw

Переводы „rozpraw“ в словаре польско » английский

sala sądowa [lub rozpraw]

courtroom

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Był autorem ponad 85 rozpraw, z których najcenniejsze dotyczą histogenezy zapaleń oraz histopatologii choroby reumatycznej.

pl.wikipedia.org

W latach 1999–2011 była promotorką jedenastu prac doktorskich, recenzentką dwóch rozpraw habilitacyjnych oraz trzech doktorskich.

pl.wikipedia.org

Jednak ze względu na silny antyklerykalizm jego rozpraw uznano, że kandydat nie daje „gwarancji obiektywności badań”.

pl.wikipedia.org

Wypromowała 72 magistrantów i 12 doktorantów, była recenzentem 22 rozpraw doktorskich oraz 20 rozpraw habilitacyjnych.

pl.wikipedia.org

Był promotorem wielu rozpraw inżynierskich, magisterskich, doktorskich, a także opiekunem habilitantów.

pl.wikipedia.org

Zrecenzował: 30 prac habilitacyjnych, 95 rozpraw doktorskich, 303 prace magisterskie.

pl.wikipedia.org

Władysław opracowywał te materiały z niesłychaną starannością, publikując szereg rozpraw i monografii, które rozsławiły jego imię w świecie naukowym.

pl.wikipedia.org

W sumie byli oni autorami ośmiu wartościowych rozpraw gleboznawczych.

pl.wikipedia.org

Był promotorem 33 rozpraw doktorskich i opiekunem 9 habilitacji oraz recenzentem ponad 100 rozpraw doktorskich, postępowań habilitacyjnych i profesorskich.

pl.wikipedia.org

Rozmaitości składają się ze 120 rozpraw na tematy filozoficzne, historyczne i historycznoliterackie.

pl.wikipedia.org