Переводы „strząsnąć“ в словаре польско » английский

strząsać, strząsnąć св. <-ąsnę, -ąśnie, повел. -ąśnij> ГЛ. перех.

strząsać

to shake off

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Strząsnęło na piersi nieżywe ostatni płatek róży dzikiej.

pl.wikipedia.org

Jeśli percepcja tego typu tłumaczy się (np. zauważyłem popielniczkę, ponieważ chce strząsnąć do niej popiół z papierosa, którego właśnie palę), wszystko jest na swoim miejscu.

pl.wikipedia.org