Переводы „wczasowiczów“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

wczasowicz(ka) СУЩ. м.(ж.) разг.

wczasowicz(ka)

holidaymaker BRIT

wczasowicz(ka)

vacationer AM

czasopismo СУЩ. ср.

czasopismo

journal

czasopismo

magazine

wagarowicz(ka) СУЩ. м.(ж.)

wagarowicz(ka)

truant

czasownik СУЩ. м. ЛИНГВ.

czasownik

verb

plażowicz(ka) СУЩ. м.(ж.) разг.

plażowicz(ka)

sunbather on the beach

gapowicz(ka) СУЩ. м.(ж.) разг.

gapowicz(ka)

fare dodger

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przed wojną była to wieś letniskowo-uzdrowiskowa, do której przybywało bardzo wielu wczasowiczów.

pl.wikipedia.org

Architekt w 1933 roku razem z małżonką zaczął zbierać ofiary od wczasowiczów i gromadzić materiały budowlane.

pl.wikipedia.org

Większość czasu spędza w dziwacznych kostiumach, na wszystkie sposoby starając się rozśmieszyć wczasowiczów.

pl.wikipedia.org

W 2006 r. zamontowano w kościele płaskorzeźby drogi krzyżowej ufundowane przez wczasowiczów.

pl.wikipedia.org

Noclegi i wyżywienie dla turystów i wczasowiczów zapewniają: restauracja, hotele oraz gospodarstwa agroturystyczne.

pl.wikipedia.org

W tym celu w roku 1815 wybudował pierwszy dom dla wczasowiczów.

pl.wikipedia.org

Wybudowano wiele ośrodków wypoczynkowych, które przez cały rok oczekują na wczasowiczów.

pl.wikipedia.org

Było to w rzeczywistości spotkanie niewielkiej grupy przyjaciół oraz przypadkowych turystów, wczasowiczów i okolicznych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

W odwiedzanych portach oferowali publicznie swoje usługi, wzbudzając sensację w lokalnych mediach oraz wśród wczasowiczów.

pl.wikipedia.org

Zwiększający się z roku na rok ruch wczasowiczów i turystów zmusił parafię do rozbudowania świątyni.

pl.wikipedia.org