Переводы „wynajmować“ в словаре польско » английский

wynajmować <св. wynająć> ГЛ. перех.

1. wynajmować (oddać w najem):

wynajmować dom, pokój

to let [out]

wynajmować samochód

to hire

2. wynajmować (wziąć w najem):

wynajmować dom, pokój

to rent

wynajmować samochód

to hire

3. wynajmować robotnika, mordercę:

wynajmować

to hire

4. wynajmować ЭКОН.:

wynajmować

to lease

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zbiory zostały spakowane i przez 10 lat muzeum wynajmowało sale w dawnej siedzibie.

pl.wikipedia.org

Wynajmował amerykańskich specjalistów od rolnictwa, wspomagał imigrantów osiedlających się na wyspie oraz rozwijali nowe dziedziny przemysłu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na uzyskane odszkodowania mieszkańcy mogli pobudować nowe większe domy, w których wynajmowali kwatery dla robotników zatrudnionych na budowie elektrowni oraz infrastruktury towarzyszącej.

pl.wikipedia.org

Wtedy też lokalni mieszkańcy wynajmują pokoje turystom oraz otwierają lokalne restauracje.

pl.wikipedia.org

Gdy dowiaduje się, że właściciel przebywa za granicą, od razu wynajmuje je na rok.

pl.wikipedia.org

Wynajmował pokój w chłopskiej chacie, pozostawał pod stałym nadzorem policji.

pl.wikipedia.org

Jej syn zajęty pracami w gospodarstwie wynajmuje kobietę, aby czuwała przy matce, aż do jej śmierci.

pl.wikipedia.org

Można było jagunço wynajmować, nie zawsze byli związani z jednym majątkiem.

pl.wikipedia.org

Aby zwiększyć dochody salę kinową wynajmowano na występy kabaretowe.

pl.wikipedia.org

Żeby wynajmować studio, Jurij musiał sprzedać własny motocykl.

pl.wikipedia.org