Переводы „Tomek“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

potomek <род. -mka; мн. -mkowie> СУЩ. м.

potomek

descendiente м. и ж.

dymek <род. -mku> СУЩ. м. ПУБЛИЦ.

dymek

bocadillo м.

zamek <род. -mku> СУЩ. м.

1. zamek (budowla):

zamek

castillo м.

2. zamek (w drzwiach, karabinie):

zamek

cerradura ж.

3. zamek (suwak):

zamek

cremallera ж.

tom <род. -mu> СУЩ. м.

tom

volumen м.

w dwóch tomach

en dos volúmenes

tok <род. -ku> СУЩ. м.

tok

curso м.

tok

transcurso м.

być w toku

estar en curso

nadać czemuś tok

dar curso a algo

tonik <род. -ku> СУЩ. м.

tonik

tónica ж.

gin z tonikiem

gin м. tónica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W jej wyniku Tomek oddala się od ideałów, które wpajał mu ojciec, a tym samym staje się gorliwym wyznawcą komunizmu.

pl.wikipedia.org

Tomek jest zafascynowany swoją samotnie wychowująca matką wraz z którą mieszka on i przyjaciółka rodziny Róża.

pl.wikipedia.org

Tomek Okist – narrator powieści, jeden z redaktorów szkolnej gazetki.

pl.wikipedia.org

Lecz z powodu złych warunków finansowych zapada decyzja że Tomek swój ostatni rok nauki spędzi w internacie.

pl.wikipedia.org