Переводы „choinkę“ в словаре польско » испанский

choinka СУЩ. ж.

choinka

árbol м. de Navidad

Выражения:

ktoś się urwał z choinki разг.

alguien dijo algo sorprendente por no saber de qué se trataba

choinkowy ПРИЛ.

ozdoby choinkowe

adornos м. мн. navideños

chodak СУЩ. м.

chodak

chanclo м.

chomik СУЩ. м.

chomik

hámster м.

chodnik СУЩ. м.

1. chodnik (na ulicy):

chodnik

acera ж.

2. chodnik (wąski dywan):

chodnik

alfombrilla ж.

Chinka СУЩ. ж.

Chinka

china ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Polega na tym, że dziewczęta (czasem i chłopcy) stroją gałązkę sosnową lub całą choinkę we: wstążki, świecidełka, kwiaty i dzwonki.

pl.wikipedia.org

Tradycją stało się również pieczenie bożonarodzeniowych pierników, wykonywanie ozdób na choinkę oraz wysyłanie kart świątecznych z życzeniami do krewnych i znajomych.

pl.wikipedia.org

Ich układ na skórze trochę przypomina choinkę; długa oś zmian przebiega wzdłuż linii rozszczepów skórnych.

pl.wikipedia.org

W święta ubiera się choinkę, śpiewa kolędy i zawiesza jemiołę, która uchodzi za roślinę magiczną.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne bombki na choinkę są niemieckim wynalazkiem dmuchanego szkła artystycznego na miniaturową skalę.

pl.wikipedia.org