Переводы „kofeiny“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

bez kofeiny

descafeinado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jedna z najpopularniejszych używek na świecie i główne źródło kofeiny.

pl.wikipedia.org

Kofeiny nie powinni spożywać diabetycy i osoby z cukrzycą w wywiadzie rodzinnym, ponieważ kofeina zwiększa insulinooporność.

pl.wikipedia.org

Jedna porcja zawiera zwykle 10 do 50 miligramów kofeiny.

pl.wikipedia.org

Benzoesan sodu pełni w tym połączeniu rolę substancji hydrotropowej, która zapewnia rozpuszczalność kofeiny w wodzie.

pl.wikipedia.org

Kawa bezkofeinowa – specjalna odmiana kawy, pozbawiona kofeiny jeszcze na etapie segregacji ziaren za pomocą różnych metod chemicznych.

pl.wikipedia.org

Przyjmowanie dawek powyżej 60 mg efedryny i 600 mg kofeiny może mieć niekorzystny wpływ na zdrowie, ze skutkiem śmiertelnym włącznie.

pl.wikipedia.org

W rozdziale zaburzeń związanych z substancjami i uzależnień kategorie nadużywania i uzależnienia zastąpiono kategorią zaburzenia używania substancji, dodano kryteria dla zespołu odstawienia marihuany i kofeiny.

pl.wikipedia.org

Jest to mieszanina równomolowych części kofeiny i benzoesanu sodu.

pl.wikipedia.org

Teofilina stosowana jest do leczenia astmy, przy czym dawka terapeutyczna wielokrotnie przewyższa ilość tego związku otrzymaną przez rozkład kofeiny.

pl.wikipedia.org

Przykład może stanowić japońska zielona herbata gyokuro, posiadająca znacznie większą zawartość kofeiny niż ciemniejsze odmiany (np. lapsang souchong).

pl.wikipedia.org