Переводы „masażu“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

manopla

rękawica ж. do masażu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Statek oferuje spa, gdzie goście mogą skorzystać z usług masażu, zabiegów pielęgnacyjnych, a także kąpieli w jacuzzi.

pl.wikipedia.org

Pałeczkami, które podczas masażu dopasowują się do kształtu mięśni, oklepuje się, głaszcze i ugniata całe ciało ze zmiennym rytmem i natężeniem.

pl.wikipedia.org

Aromaterapeuci, którzy specjalizują się w praktyce aromaterapii, używają mieszanki z leczniczych olejków eterycznych, które mogą być stosowane do masażu, inhalacji, kompresów lub kąpieli.

pl.wikipedia.org

W klubie prowadzone są zajęcia z aerobiku i podobnych dyscyplin, jest także sauna, gabinet masażu, siłownia i gabinet kosmetyczny.

pl.wikipedia.org

Na terenie pływalni znajduje się również jacuzzi z hydromasażem, rynna zjazdowa (80 metrów o różnicy poziomów 9 m), siłownia, solarium, sauna, gabinet masażu, gabinet kosmetyczny oraz kawiarenka.

pl.wikipedia.org

Jeden z głównych składników chemicznych olejku eukaliptusowego to alfa-terpineol, zapewniający właściwości chłodzące i kojące, szczególnie przydatne w preparatach do masażu ciała.

pl.wikipedia.org

Stosuje się do: masażu, kąpieli, kompresów i inhalacji (kominki aromaterapeutyczne).

pl.wikipedia.org

Szkoła dysponuje aulą gromadzącą 200 osób, gabinetami fizykoterapii, kinezyterapii, kosmetyki, biomechaniki, masażu, laboratorium chemicznym, pracowniami turystyki, hotelarstwa, gastronomii, geografii i informatyki.

pl.wikipedia.org

Stanowi połączenie ajuwerdyjskiej filozofii masażu wraz z technikami akupresury.

pl.wikipedia.org

Eufemistyczne określenia to „salon masażu”, „agencja towarzyska”.

pl.wikipedia.org