Переводы „przyrządzania“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

przyrządzać, przyrządzić св. ГЛ. перех.

przyrządzać

preparar

przyrzeczenie СУЩ. ср.

przyrzeczenie

promesa ж.

przykazanie СУЩ. ср.

przykazanie

mandamiento м.

dziesięć [lub dziesięcioro] przykazań

los diez mandamientos

oprzyrządowanie СУЩ. ср. ТЕХН.

oprzyrządowanie

utillaje м.

przymierzalnia <мн. род. -i> СУЩ. ж.

przymierzalnia

probador м.

zarządzanie СУЩ. ср.

zarządzanie

administración ж.

przywiązanie СУЩ. ср.

przywiązanie do kogoś/czegoś

apego м. [lub afecto м.] a algo/alguien

przyrodni ПРИЛ.

przyrodni brat

hermanastro м.

przyrodni brat

medio hermano м.

przyrodnia siostra

hermanastra ж.

przyrodnia siostra

media hermana ж.

przyrodnik (-iczka) <мн. -icy> СУЩ. м. (ж.)

przyrodnik (-iczka)

naturalista м. и ж.

przychodnia <мн. род. -i> СУЩ. ж.

przychodnia

consultorio м.

przychodnia rejonowa

consultorio de distrito

przyrząd <род. -du> СУЩ. м.

przyrząd

instrumento м.

przyrzekać < св. przyrzec> ГЛ. перех. неперех.

przyrzekać

prometer

przyroda СУЩ. ж.

przyroda

naturaleza ж.

ochrona przyrody

protección ж. de la naturaleza

przyprowadzać, przyprowadzić св. ГЛ. перех.

przyprowadzać kogoś dokądś

llevar a alguien a alguna parte

przyrumienić

przyrumienić dk. od rumienić:

Смотри также rumienić

I . rumienić < св. przy-> ГЛ. перех.

rumienić

tostar

rumienić

dorar

II . rumienić ГЛ. возвр. гл. rumienić się

1. rumienić св. za- twarz:

rumienić się

ruborizarse

2. rumienić св. przy- mięso, ciasto:

rumienić się

tostarse

rumienić się

dorarse

przywiązany ПРИЛ.

przywiązany do kogoś/czegoś

apegado a algo/alguien

przywiązany do kogoś/czegoś

encariñado con algo/alguien

przybranie СУЩ. ср.

przybranie kwiatów, potrawy:

przybranie

adorno м.

przyciąganie СУЩ. ср.

przyciąganie

atracción ж.

przyciąganie ziemskie

atracción terrestre