Переводы „słonecznika“ в словаре польско » испанский

słonecznik СУЩ. м.

słonecznik

girasol м.

słonecznie НАРЕЧ.

jest słonecznie

hace sol

słoneczny ПРИЛ.

słoneczny blask

solar

słoneczny dzień, pogoda

soleado

energia słoneczna

energía ж. solar

kąpiel słoneczna

baño м. de sol

okulary słoneczne

gafas ж. мн. de sol

porażenie słoneczne

insolación ж.

Układ Słoneczny

Sistema м. Solar

zegar słoneczny

reloj м. de sol

zootechnika СУЩ. ж.

zootechnika

zootecnia ж.

lecznica СУЩ. ж.

lecznica

ambulatorio м. clínico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Starshade jest proponowanym koronografem w kształcie słonecznika, który byłby zaprojektowany do blokowania światła gwiazd, które zakłócają teleskopowe obserwacje innych światów.

pl.wikipedia.org

Płodozmian bardzo ważny przy innych chorobach słonecznika, w przypadku mączniaka rzekomego odgrywa minimalną tylko rolę.

pl.wikipedia.org

Do celów spożywczych najczęściej używa się nasion fasoli mung, rzodkiewki, brokułu, ciecierzycy, grochu, kukurydzy, lucerny, pora, pszenicy, słonecznika, soczewicy, soi i innych.

pl.wikipedia.org

U dołu trójkąta podwieszony jest złocisty medalion wyobrażający kwiat słonecznika.

pl.wikipedia.org

Przygotowywana przez pięć lat instalacja składa się z ponad stu milionów ręcznie robionych i malowanych porcelanowych "ziaren" słonecznika.

pl.wikipedia.org

Po jakimś czasie wykiełkowały nasiona tego słonecznika, a wokół tygryska wyrosło mnóstwo ogromnych kwiatów, a na nich zrobiły sobie domy różne zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Jego wygląd jest podobny tamburyna w kształcie słonecznika.

pl.wikipedia.org

Zimą pojawiają się przy karmnikach, gdzie chętnie zjadają nasiona konopi, słonecznika i siemię lniane.

pl.wikipedia.org

W niewoli jadają ziarna, nasiona słonecznika ziarna, jagły, miękką kukurydzę i ogórki.

pl.wikipedia.org

Tak jest np. u słonecznika i u innych roślin z rodziny astrowatych i innych rodzin.

pl.wikipedia.org