Переводы „złotej“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

rubin w złotej oprawie

rubí en el engaste de oro

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sama mumia króla strojna była jedynie w kilka bransolet i naszyjników oraz złotą pogrzebową maskę, wykonaną z cienkiej, złotej blachy.

pl.wikipedia.org

W polu drugim, czerwonym, złotowłosy rycerz w srebrnej zbroi dzierżący w prawej dłoni srebrny miecz o złotej rękojeści.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na czerwonej tarczy wizerunek łodzi złotej, widzianej z boku, zbitej z czterech planek, z wysoko nad burty sterczącym dziobem i tyłem.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym, skos lewy srebrny; pod nim i nad nim po gwieździe złotej.

pl.wikipedia.org

Rokoszanie ulegli, ale ich wspólna idea, idea złotej wolności, wyszła bez szwanku, tryumfująca, nawet uświęcona nowemi ustawami.

pl.wikipedia.org

Sumner był ponadto zwolennikiem antyimperializmu i systemu waluty złotej.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia czerwoną tarczę heraldyczną, a na niej 3 krzyżujące się klingi mieczy barwy srebrnej oraz dwa młotki barwy złotej.

pl.wikipedia.org

Ciemnobłękitna suknia jest niemal całkowicie zakryta bielą płaszcza o ciemnoniebieskiej podszewce i złotej lamówce.

pl.wikipedia.org

Puszczyk jest barwy złotej i umieszczony jest na czerwonej tarczy.

pl.wikipedia.org

Postacie stoją na tle złotej, brokatowej zasłonie, nad którą widoczne jest pasmo krajobrazu na błękitnym tle.

pl.wikipedia.org