Переводы „Alkoholintoxikation“ в словаре польско » немецкий

I . alkoholizować <‑zuje; прош. вр. ‑zuj> [alkoxolizovatɕ] ГЛ. перех.

1. alkoholizować (nasycać alkoholem):

alkoholizować

mit Alkohol versetzen

alkoholizować ciasto

den Kuchen mit Alkohol tränken

2. alkoholizować (podawać komuś alkohol):

alkoholizować młodzież

zum Trinken verleiten

alkoholizować młodzież

alkoholisieren

alkoholizować młodzież

betrunken machen

alkoholizować młodzież

unter Alkohol setzen

II . alkoholizować <‑zuje; прош. вр. ‑zuj> [alkoxolizovatɕ] ГЛ. возвр. гл. (pić nałogowo alkohol)

alkoholizować

sich вин. betrinken

alkoholizować

sich вин. alkoholisieren t. уничиж., ирон.

młodzież się alkoholizuje

die Jugend ж. setzt sich вин. unter Alkohol уничиж. lub ирон.