Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
biciu
Schlagen
Did you mean?
bicie ,
bicz ,
kiciuś ,
obicie ,
или
pięciu
bicie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [bitɕe] СУЩ. ср.
1. bicie:
bicie (uderzanie: serca)
Schlagen ср.
bicie (uderzanie: serca)
Pochen ср.
bicie (bębnów)
Trommeln ср.
z biciem serca
mit klopfendem Herzen [o. Herzklopfen]
2. bicie (dzwonienie: dzwonu):
bicie
Läuten ср.
pięciu [pjeɲtɕu] ЧИСЛ.
pięciu chłopców
fünf Jungen м. мн.
kiciuś <род. ‑usia, мн. ‑usie> [kitɕuɕ] СУЩ. м.
1. kiciuś (kot):
kiciuś
Kätzchen ср.
2. kiciuś разг. (osoba):
kiciuś
Mausebär м. разг.
obicie <род. ‑cia, мн. ‑cia> [obitɕe] СУЩ. ср. (fotela)
obicie
Bezug м.
obicie
Überzug м.
obicie
Polster ср.
skórzane obicie
Lederbezug м.
bicz <род. ‑a, мн. ‑e> [bitʃ] СУЩ. м.
bicz
Peitsche ж.
Выражения:
bicz boży
Heimsuchung ж.
bicz boży
Gottes Geißel ж. перенос. высок.
jak z bicza trzasł [lub strzelił]
wie im Fluge разг.
jak z bicza trzasł [lub strzelił]
im Nu разг.
kręcić na siebie bicz
den Ast absägen, auf dem man sitzt
[u]kręcić bicz na kogoś
jdm einen Strick drehen
[u]kręcić bicz na kogoś
zu jds Unglück [o. Misserfolg] beitragen
[u]kręcić bicz na kogoś
jdm etw Nachteiliges anhängen
kręcić bicz[e] z piasku
aus nichts etw machen [o. etwas Unmögliches verrichten] wollen
ktoś jest rozpuszczony jak dziadowski bicz разг.
jd ist widerspenstig [o. sehr undiszipliniert] [o. unfügsam] [o. außer Rand und Band]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wielu elfickich bohaterów padło pod jego biczem i ostrzem jego miecza.
pl.wikipedia.org
Johandl nieustannie katował więźniów kijem lub biczem, niejednokrotnie ze skutkiem śmiertelnym.
pl.wikipedia.org
Dziadowski bicz – związek frazeologiczny występujący najczęściej w formie rozpuszczony jak dziadowski bicz.
pl.wikipedia.org
Świadkowie zeznali, iż oskarżony znęcał się nad więźniami na każdym kroku, niezależnie od ich narodowości, bijąc ich kijem, biczem, drewnianym stołkiem i innymi narzędziami.
pl.wikipedia.org
Został skazany na karę chłosty – 100 ciosów biczem oraz karę śmierci.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре