Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
числительное
Teufel
diabli [djabli] ПРИЛ.
diabli → diabelski
diabelski [djabelski] ПРИЛ.
diabelski
Teufels-
diabelski
teuflisch
diabelski młyn
Riesenrad ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
diabli wiedzą! разг.
der Teufel м. weiß! разг.
diabli wiedzą
weiß der Teufel [o. Kuckuck] разг.
bodajby go diabli wzięli!
der Teufel м. [o. Kuckuck м. ] soll ihn holen! разг.
gdzie go diabli niosą?
wo zum Teufel geht er hin? разг.
jest zimno jak diabli
es ist eine Saukälte ж. [o. Hundekälte ж. ] разг.
ażeby go diabli wzięli! разг.
soll ihn doch der Teufel м. holen! разг.
diabli kogoś biorą
jd fährt aus der Haut разг.
diabli mnie biorą разг.
mich trifft der Schlag м. разг.
złego diabli nie biorą [lub wezmą]
Unkraut ср. vergeht nicht посл., шутл.
a niech to/cię diabli wezmą!
hol´s der Teufel! разг.
zanim tłusty schudnie, to chudego diabli wezmą, zanim tłusty spadnie, to chudy przepadnie посл.
ein Fettsack м. verhungert nicht so bald уничиж. разг.
pal cię/go/ją/was/ich/je diabli! разг.
du bist/er ist/sie ist/ihr seid/sie sind mir scheißeegal разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wszelako pal diabli i aści, boś spietrany matoł jak wszyscy szanujący prawa ukute przez bogaczy dla swego własnego bezpieczeństwa.
pl.wikipedia.org
Później zauważa się jego charakterystyczną cechę: dziewczęcą czkawkę, której piosenkarka używa w kółko, aż denerwuje jak diabli.
pl.wikipedia.org
Diabli kamień znajduje się po lewej stronie tej drogi, ale w pewnej odległości od niej w lesie i z drogi jest niewidoczny.
pl.wikipedia.org
Nazwano go mostem anielskim, zaś okoliczni mieszkańcy – diabelskim ze względu na wiele podań z nim związanych – taką nazwę nosi do dziś.
pl.wikipedia.org
W szczególności, mogli to być niewykształceni wieśniacy i ludzie niepiśmienni z najdalszych zakątków, których diabelskie czarownictwo miałoby być motywowane samą tylko intencją szkodzenia.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре