Переводы „dopadł“ в словаре польско » немецкий

szybko dopadł drzwi i uciekł

schnell ergriff er die Tür und floh

dopadł chuligana i zaczął go tarzać w błocie

er bekam den Rowdy zu fassen und schleifte ihn durch den Schlamm

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ogrom obowiązków do tego choroba układu krążenia sprawiły, że w wieku 45 lat dopadł go nieuleczalny wtedy zawał serca.

pl.wikipedia.org

Mirandę dopadł pracoholizm, z powodu nacisków ze strony szefa.

pl.wikipedia.org

Potem jednak kielczan dopadł ogromny kryzys, z którego nie mogli się wydostać przez kolejnych sześć spotkań.

pl.wikipedia.org

Rozwścieczony zaczął ścigać mordercę swojego wujka, aż w końcu go dopadł.

pl.wikipedia.org

W trakcie jednego z przedstawień dopadł aktora zawał serca.

pl.wikipedia.org