Переводы „głodnych“ в словаре польско » немецкий

pożywiać głodnych

die Hungernden ernähren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gnatosoma u osobników głodnych osadzona jest na samym przodzie ciała, natomiast u najedzonych form młodocianych i dorosłych samic zagina się na stronę brzuszną.

pl.wikipedia.org

Podczas rękawki organizowano stypy pogrzebowe, skąd wywodzi się tradycja rzucania pożywienia ze stoków kopca do głodnych ludzi zgromadzonych u jego stóp.

pl.wikipedia.org

Podniesienie spiżowego węża stanowi część trzech obrazów sufitowych będących alegoriami misji charytatywnych, które stanowiły podstawowe zobowiązania scuoli: nakarmienie głodnych, napojenie spragnionych i opieka nad chorymi.

pl.wikipedia.org

Fundacja bierze aktywny udział w organizowaniu akcji mających na celu dożywianie osób głodnych, będących w trudnej sytuacji życiowej.

pl.wikipedia.org

Szczodrze rozdzielała jałmużny dla głodnych, uwalniała więźniów, troszczyła się o powrót skazanych na banicję.

pl.wikipedia.org

Prócz podłej pogody oraz złych dróg na przeszkodzie uciekającej armii stanęły tysiące głodnych cywilów.

pl.wikipedia.org

W trakcie wielkiego postu ostrzegano nawet właścicieli trzody o grasujących głodnych psach, sfrustrowanym „oblężeniem wielkopostnym z domieszką ości rybich”.

pl.wikipedia.org

Stanowi część trzech obrazów sufitowych będących alegoriami misji charytatywnych, które stanowiły podstawowe zobowiązania scuoli: nakarmienie głodnych, napojenie spragnionych i opieka nad chorymi.

pl.wikipedia.org

Fałszywe potwory i mnóstwo słodyczy – Halloween to raj dla chodzących od drzwi do drzwi, wiecznie głodnych żarłoków.

pl.wikipedia.org